I.S.ICASA

kyoto

岡山県生まれ。15歳のとき、機械式時計に魅了されたことをきっかけに独立時計師を志し、時計の構造や設計、製作を独学で学ぶ。

自身の設計を形にするため製造に協力する企業を探す中、広島県福山市の精密金属部品メーカー・キャステムと出会う。高校卒業後に入社し、工作機械の操作や精密加工を学ぶ。

現在は京都を拠点に、機械加工の精度と手仕事による仕上げを組み合わせ、既存の枠にとらわれない時計を制作している。

池田創一郎

SOICHIRO IKEDA

Born in Okayama, Japan. At 15, he became fascinated by mechanical watches and decided to pursue independent watchmaking, studying their construction, design, and making on his own.

Seeking a manufacturer to bring his designs to life, he connected with Castem, a precision metal parts manufacturer in Fukuyama, Hiroshima. After high school, he joined the company, where he learned machine tool operation and precision machining.

Now based in Kyoto, he creates watches by combining machining precision with hand finishing, exploring forms beyond conventional watchmaking.

私たちは「無常観」を軸に、
時計を制作しています。

この世のすべては時間とともに移ろい、同じ瞬間は二度と訪れません。だからこそ、その一瞬にある美しさや喜びを大切にしたい。私たちは無常を受け入れ、その中に楽しみを見出す「儚悦(ぼうえつ)」という感覚を、時計という形で表現します。

時間の移ろいを感じさせながら、世代を超えて残り続ける時計。限りある人生を楽しむためのきっかけとして、手にするたびに一瞬の美しさを思い起こさせる時計を目指しています。

「無常観」

Mujō — Awareness of Impermanence

We create watches guided by the Japanese concept of *mujō* — the awareness that all things are impermanent.

Everything changes with time, and no moment ever returns in quite the same way. It is precisely because life is fleeting that we value the beauty and joy found in each moment. We express this sensibility through *Bōetsu* — “ephemeral delight” — embracing impermanence and finding joy within it.

A watch reminds us of the passage of time, yet can remain for generations beyond our own. We create watches as a reminder to appreciate the limited time we have, and to find beauty in each passing moment.

I.S.ICASA Tourbillon 01

I.S.ICASA最初の腕時計です。トウールビヨンを搭載し、巻き上げは背面のレバーで、時刻設定は文字盤側のレバーとダイヤルで行います。ケースやムーブメントなど体積の95パーセント以上を5グレードチタンで構成しています。

The first wristwatch from I.S.ICASA. Powered by a tourbillon, it is wound via a lever on the caseback and set via a lever and dial on the front. Over 95% of its volume — case and movement alike — is crafted from Grade 5 titanium.

Read more

―――

NEWS

CONTACT

時計に関するご質問やご相談はこちらから。